炎天到了，天氣非常炎熱。豬哥哥啦啦和豬弟弟嘟嘟要去外婆家。他們走著走著，麵前出現了一片大的西瓜地。哥倆看著一個又一個大西瓜，口水直流。這麽炎熱的天氣來一個大西瓜該有多舒服啊!

　　“啊，哥，快來看，這兒有個超級大西瓜。”嘟嘟興奮地大叫。

　　“在哪裏?”啦啦趕緊跑了已往，“哎喲，這瓜比我們還大!”

　　“這麽大，怎麽吃啊?”嘟嘟擦著嘴邊的口水說。

　　“看我的!”啦啦抓起一個尖尖的大石頭，往西瓜上砸去……

　　哈哈，西瓜被砸成兩半，西瓜水像小溪(brook)一樣流了出來。啦啦吃一半，嘟嘟吃一半。哥倆吃得肚子像球一樣圓。

　　“轟隆隆!”打雷了，下雨了。嘟嘟對啦啦說：“哥，下雨了，怎麽辦啊?”

　　“沒事，我們有傘。”啦啦笑著說。

　　“傘?我們沒帶傘啊!”嘟嘟迷惑地說。

　　“有啊!這不是嗎?”啦啦把吃完的西瓜皮頂在了頭上。

　　“哈哈，是西瓜皮傘!”嘟嘟也把一塊西瓜皮往頭上一扣。

　　雨點打在西瓜皮上，收回“叮咚叮咚”好聽的聲音，而且西瓜皮還香香的，好聞極了。走了一會，雨停了，太陽公公出來了。哥倆來到小河邊。

　　“哥，沒有船，怎麽過河啊?”

　　“我們有船啊!”啦啦拍了拍西瓜皮，把它放到水裏，然後跳了上去。哥倆撐著西瓜皮船，一會就過了河，來到了小樹林(wood)裏。

　　過了小樹林就到外婆家了。這時，他們遠遠地看到一隻大獅子(lion)。

　　“啊，哥，我怕!獅子過來了。”嘟嘟嚇得尿褲子了。

　　“別怕，我有辦法嚇跑他!”啦啦不慌不忙，說完在西瓜皮上麵摳了三個大洞，把西瓜皮往頭上一扣，收回可怕的聲音：“哈哈，西瓜怪物來啦!”

　　嘟嘟先被嚇了一跳，緊接著哈哈大笑，也學著做了一個。

　　獅子正走著，突然之間看見兩個西瓜妖怪張著血盆大口朝他跑過來。獅子嚇得掉頭就跑：“救命啊!西瓜妖怪啊......”

　　“哈哈，獅子被我們嚇跑咯!耶!”啦啦和嘟嘟丟掉西瓜皮，牽著手高高興興地朝外婆家走去。